miércoles, 26 de octubre de 2011

Cambiar idioma de LibreOffice a Español (Interfaz y diccionario)

LibreOffice es la suite ofimática por defecto en la mayoría de distribuciones GNU/Linux. Cuando instalamos una distribución en español, LibreOffice queda configurado en inglés, tanto en su interfaz como en el idioma del diccionario de corrección. 

Es sencillo configurarlo a español, y a continuación veremos los pasos a seguir para tener LibreOffice en español y el diccionario de correción para español República Dominicana.

Manos a la obra...


Lo primero que necesitamos instalar es el paquete de idioma español que se encuentra en los repositorios.

En Debian/Ubuntu y derivadas:

$ sudo apt-get install -y libreoffice-l10n-es

Fedora/CentOS:

$ su -c 'yum install -y libreoffice-l10n-es'

Ahora, en LibreOffice, simplemente vamos al menú Tools > Options, y en dicha ventana vamos a: Language > Language Settings, y en User Interface seleccionamos Spanish (Spain) y salimos de LibreOffice. Al abrirlo de nuevo ya estará en Español.


Para el diccionario en Español República Dominicana nos descargamos el fichero es_DO.oxt. Ahora vamos al menú Herramientas > Administrador de extensiones. En dicha ventana damos click en Añadir y elegimos el fichero descargado anteriormente. También pueden descargar las variantes de Español para otros países.



Finalmente vamos a Herramientas > Opciones, y en dicha ventana: Configuración de idioma > Idiomas. Ahí vemos la parte que dice Idiomas predeterminados para los documentos y en Occidental seleccionamos de la lista: Español (Rep. Dominicana).



Disfruten de LibreOffice en Español!!


Artículos relacionados



Widget by Hoctro | Jack Book

7 comentarios:

  1. También está en los gestores de paquetes para los que quieran usar el Terminal

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias, me estaba volviendo loco en una nueva instalación.

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias desde España. Fácil y claro. Así da gusto. Un saludo y teneis un nuevo fan" de vuestra página que voy a deborar desde ya.

    ResponderEliminar
  4. Gracias a todos por visitar el blog y sus comentarios. Ustedes son el motivo de estos aportes junto con la pasion por el Software Libre.

    ResponderEliminar
  5. gracias viejo muy útil

    ResponderEliminar